somebody10【Short-sleeve top】

Item Description

本製品はサンプル品やB品に加工を加え、アイテム本来のデザインを生かし、より特別なデザインピースとなるようアトリエで1点ずつ製作しています。

These items are remade with defective items and samples nomaly just got rid of. Keeping essential design and adding new ideas make special sensation with hand-craftmanship.

Size

着丈54cm / 身幅36cm / 肩幅13cm / 袖丈20cm
※常に伸縮性がある素材のため個体差がございます。

length 54cm / width 36cm / shoulder width 13cm / sleeve length 20cm
※There my be some differences in sizes above due to the elastic fabric.

Material & Fabrics

プリーツ部分 : ポリエステル 100% / 古着Tシャツ部分 : 綿 100%

pleats part : polyester 100% / used t-shirt part : cotton 100%

Attention

本製品は一部古着を使用しており、傷や汚れがある場合がございます。ご了承くださいませ。

Please kindly note that you might find some scratches and dirt on the items. because they were made with secondhand clothes.

Wash&Care

ネットをご使用いただき、洗濯機でのお洗濯が可能です。縫い目が裂けやすくなっておりますのでお取り扱いにはご注意ください。アイロンのご使用はお控えください。全て1点ずつ製作しているため多少の個体差がございます。

Machine washable using a net. Handle with care since the seams are easy to tear. Refrain from using an iron. Since we make all clothings one by one, there might be some individual differences each.