TD23A-SH【Todo Wave Shirts】

todoに初のプリーツシャツが登場です。一部にプリーツのかかっていない共生地を使っているので、いつものtodoとは少し違う印象になります。品のある少し艶っとした生地感と、kotohayokozawaらしいルーズなデザインが合わさり、なんとも言えない素敵な雰囲気のシャツに仕上がりました。

Introducing todo's first pleated shirt. Some parts are made of non-pleated fabric, so it looks a little different from the usual todo. The elegant, slightly glossy feel of the fabric and the loose design typical of kotohayokozawa combine to create a shirt with an indescribably wonderful atmosphere.

Size

着丈81cm / バスト50cm/ 裄丈78cm / 袖丈57cm
平置きでの寸法になります。

length 140cm / bust 55cm / Raglan sleeve length 78cm / sleeve length 57cm
Flat measured.　

Material & Fabrics

リサイクルポリエステル 100%

RECYCLED POLYESTER 100%

Wash&Care

ネットをご使用いただき、洗濯機でのお洗濯が可能です。縫い目が裂けやすくなっておりますのでお取り扱いにはご注意ください。プリーツ部分のアイロンのご使用はお控えください。 プリーツ面にシワができた場合は、アイロン面を生地に当てずに1~2cm浮かせてスチームをかけてください。全て1点ずつ製作しているため多少の個体差がございます。

Machine washable using a net. Handle with care since the seams are easy to tear. Please refrain from ironing the pleats. If wrinkles appear, do not touch the ironing surface to the fabric, but lift it 1-2 cm and apply steam.Since we make all clothings one by one, there might be some individual differences each.